Prevod od "var ikke hjemme" do Srpski

Prevodi:

nije kući

Kako koristiti "var ikke hjemme" u rečenicama:

Du var ikke hjemme før kl. 18.00.
Vratila si se kuæi u šest.
Hun var ikke hjemme, og jeg har gjort, som du sagde, men det virker ikke.
Nije bila u stanu i pokušao sam sve što si rekao i nije vredelo.
Carole var ikke hjemme, så vi ville prøve her.
Carole nije u stanju pa smo mislili da bi mogli probati ovde.
Og jeg ringede til dig, og du var ikke hjemme, vel?
Nazvao sam te ali nisi bila kod kuæe... gde si bila?
Janek, vi ringede i går, men du var ikke hjemme.
Janek, zvali smo te sinoæ. Nije bilo nikoga.
Han var ikke hjemme, sagde du.
Hej, šta je s tobom? Rekao si da tip nije kod kuæe.
Du var ikke hjemme eller på kontoret...
Nisi bio kod kuæe, ni u uredu...
Han var ikke hjemme, da jeg ringede.
I onda sam ga zvala i on nije bio tamo.
Han og Simon var ikke hjemme, da det skete.
On i Simon nisu bili ovde kada se to dogodilo.
Jeg ringede, men du var ikke hjemme.
Zvao sam te, no nisi bila kuæi.
Jeg har famiIie der, men de var ikke hjemme.
Imam onde rodbinu. ali nisu bili kuæi.
Helen var ikke hjemme, så jeg gav hendes søster en kop kaffe.
Helen nije bilo doma, pa sam ponudila njenoj sestri kafu.
"Jeg var ensom." "Du var ikke hjemme." "Kvinder behøver kærlighed."
"Bila sam usamljena, nisi bio kući dovoljno, ženi je potrebno da bude voljena."
Han ville med dig, men du var ikke hjemme, så...
On je htio raditi s tobom, ali ja sam bio tu, pa...
Vi var ikke hjemme i går.
Ali, juèer nismo bili kod kuæe.
jeg kom på uanmeldt besøg, men hun var ikke hjemme
Želela sam da joj priredim iznenaðenje, ali ona nije kod kuæe.
Lynette var ikke hjemme da Edie ringede.
Linet, nije bila kod kuæe kada je Idi zvala.
Jeg tog toget til New York, til David, men han var ikke hjemme, så jeg tog en bus hertil.
Išao sam vozom do Nju Jorka da vidim Dejvida, a kako ga nije bilo, uzeo sam autobus dovde.
Han var ikke hjemme, men jeg så et af hans malerier i et galleri i stueetagen.
Da, nije ga bilo, ali video sam neke njegove radove dole u galeriji ispod njegova stana.
Du var ikke hjemme da de prøvede at levere dette, så jeg underskrev for den.
Niste bili kuæi kada su vam ovo pokušali dostaviti, pa sam ja potpisala umesto vas.
Hun var ikke hjemme, så jeg ventede.
Nije bila kuæi, pa sam èekao.
Hvorfor spurgte du ikke om lov? - Du var ikke hjemme.
Zašto nisi tražio dozvolu pre nego što si doveo prijatelje ovde?
Jeg var ikke hjemme i weekenden.
Oh, bila sam odsutna prošle nedelje poslovno.
I var ikke hjemme, så jeg ville tjekke jeres surfsted.
Nisi kod kuće, pa sam pomislila da ću te naći na omiljenom mjestu za surfanje.
Jeg kørte forbi hans hus, men han var ikke hjemme.
Odvezo sam se do njegove kuće odmah nakon razgovora s bankom, ali njega nije bilo.
Han var ikke hjemme, da de seneste mord blev begået.
Cameron nije bio kod kuæe dvije veèeri kad su se ubojstva dogodila.
Ingen vidner så hende gå, men hun var ikke hjemme dagen efter.
Niko nije video da je otišla, a ujutru nije bila u sobi.
Mor var ikke hjemme, så vi bar dig over til lægen der var ret langt væk.
i odnijeli do doktora koji je bio prilièno daleko.
Jeg har været forbi dig flere gange, men du var ikke hjemme.
Navratila sam par puta do vas, ali niste bili kod kuæe.
1.0265309810638s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?